Fried food, sugary soda, and processed meat each fuel knee inflammation through a different pathway. Here's what the research shows, and what to eat instead.